CHANTECAILLE香缇卡2021秋季限量版印度濒危野生系列

Chantecaille Luminescent Eye Shades 香缇卡限量版闪烁光采眼影
印度濒危野生系列
¥540/ 2.5 g

　　闪烁光采眼影加入两款全新珠光亮泽色调，赋予双眸闪耀的晶莹光芒。部分收益更用作支持印度新合作伙伴—SUJÁN虎豹保育机构 (SUJÁN Tiger and Leopard Conservation)。

　　“花豹与老虎震慑的眼神一直让我深深着迷，与SUJÁN的合作更为我带来创作灵感，以老虎和花豹出没于繁茂林木及荒野岩地取材，创作出两款晶莹跳脱、灵动的眼影色调。”——Olivia Chantecaille
　　闪烁光采眼影革新的啫喱粉末配方蕴含细致的珠光粒子，为眼帘添上炫亮金属色调。
　　眼影不含滑石粉、质感极致幼滑，可轻易晕染或层叠添加，打造羽毛般轻盈柔滑、不起皱折的炫彩眼妆。
　　SUJÁN虎豹保育机构的成立旨在保护印度部分地区的野生环境，并让后世传承其多元化的文化遗产。香缇卡将透过是次的彩妆系列支持SUJÁN在印度当地极具关键性的保育工作。
　　“花豹被视为重生、勇气及力量的象征，正和我们踏入秋冬季度，即将开启的生命新阶段不谋而合；老虎则象征包容、公义、真理及正直的特质。”——Olivia Chantecaille

　　色调
　　“这两款大地色调映衬着野外的色彩，带来老虎和花豹般的慑人气势，却不失温柔高雅。”——Olivia Chantecaille

　　包装设计
　　限量版闪烁光采眼影盒上缀以 SUJÁN 创办人Jaisal 及 Anjali Singh 镜头下老虎和花豹的震慑身影。
　　“我一直钟情及赞叹印度人对于这些大型猫科动物的尊重和推崇，能认识到参与保护印度老虎和花豹的家庭实在难能可贵。不过它们仍在面对野外生活的危机——频繁的偷猎活动和栖息地的丧失。而Jaisal 和Anjali Singh 对老虎和花豹的保育事务，有非同凡响的贡献。透过与 SUJÁN合作，我们协助开发了智能及有效的方法保护动物在野外的生活空间和领地，让牠们与当地居民和谐相处，茁壮繁衍。我们很荣幸能在这秋季与他们合作，协助他们推行虎豹保育计划。”——Sylvie Chantecaille

　　纯素者适用，绝不作动物测试，不含人造香料。

　　关于 SUJÁN 虎豹保育项目

　　SUJÁN由家族成立及管理，它们的保育项目旨在保护印度部分地区的野生环境，同时让下一代传承其多元的文化遗产。此承诺可追溯至近50年前，是机构成立以来一直严守的营运核心价值。香缇卡将透过是次合作企划，支持SUJÁN在印度当地极具关键性的保育工作。

　　“我们很高兴能与香缇卡合作。栖息地的丧失及偷猎活动正逐渐令印度和世界各地的生物多样性带来严峻挑战。全球旅游业随世纪疫症瘫痪，令SUJÁN的可持续旅游模式无法继续营运，导致提供保护野生动物的资金陷入停顿。我们很感谢香缇卡 家族支持我们在Rajasthan的前线保育工作，确保计划可继续发展。我们希望是次合作可启发更多顾客，让保育的概念扎根于大家日常的决策和考量中，并透过投资大自然保育计划来作出重要改变。”——SUJÁN 創辦人 Jaisal & Anjali Singh

　　Singh家族在保育野生动物上有着悠久的传统。作为自然纪录片摄影师的儿子，Jaisal Singh 从小便于世上最著名的野生老虎国家公园 Ranthambhore 中长大。他于20 岁时创立了 SUJÁN 并建造了印度第一个野生动物园营地 SUJÁN Sher Bagh，为生态旅游奠下新指标。 SUJÁN在Ranthambhore与当地非牟利组织和森林部门合作，联手打击非法偷猎及解决人类与野生动物之间的冲突，确保老虎和其他野生动物能有安全的生存环境。在过去十年中，老虎的数量翻倍增长，多达近 70 只。

　　SUJÁN 更于Rajasthan (拉贾斯坦邦) 西部—Jawai 开创了全新社区保育模式，Jawai是印度野豹与游牧部落和社区居住密度最高的地区之一，大家一直和平共处。 SUJÁN在这里的工作最主要为重新发展休耕地，以开发野生动物安全通道。全靠发展此通道，60 只野豹才能在 Jawai 不到 38 平方英里的半农业荒野与人类和平共处。 香缇卡很荣幸能够支持 SUJÁN 在 Rajasthan 的保育工作，守护这些野生大型猫科动物的未来。

Chantecille Lip Chic 香缇卡限量版花妍唇泽
¥500/ 2.5 g

　　质感极致轻盈、莹泽丰润的花妍唇泽完美覆盖双唇，同时赋予双唇如唇彩般的饱满光泽，打造舒适又时尚的迷人妆效。花妍唇泽注入持久柔滑而不黏腻的润唇配方，使唇膏更易于涂抹，为双唇带来奶油般的舒适感受。配方中更加入透明质酸，让双唇时刻保持饱满丰盈。
　　“花妍唇泽让你自在、舒适地尝试大胆的季节性唇色，却不会让您感到突兀。 自疫症爆发至今，我一直很怀念以前化妆时以大胆色调表达自我的乐趣，特别是唇妆。无论是戴着或脱下口罩，花妍唇泽的完美配方都能为您带来润泽纾缓、丰盈亮泽的唇色，绝对是您不可或缺的化妆品。”——Olivia Chantecaille

　　色调

Damask：A sheer black cherry
Lantana：A peachy nude
Red Juniper：A classic, sophisticated red-berry
Jarul：A cool rosy pink
Honeysuckle：Dusty rose

“每一款色彩的灵感均启发自于印度绽放、色彩缤纷的花卉。”
——Olivia Chantecaille

　　成分
　　透明质酸
　　长效保湿滋润双唇，带来即时丰盈效果

　　唇膏包装
　　包装设计以蓝宝石、石榴石、红宝石和紫水晶等珍贵宝石的色彩为灵感，设计出全新限量版磁石。

　　“设计限量版花妍唇泽的色彩灵感源自印度当地的珍贵宝石——闪耀的红宝石及深邃的蓝宝石。金色外观则是采用老虎和花豹毛皮的色调。每支唇膏都能为你的双唇及手袋增添优雅气质，令人爱不释手。”
—— Olivia Chantecaille

　　纯素者适用，绝不作动物测试，不含人造香料。

Chantecaille Eye Kajal 香缇卡持久明眸眼线笔
¥300/ 1.2 g

　　持久明眸眼线笔能勾勒出精准眼线，全天候保持浓黑分明的线条。质感极致柔软，只需一笔即能轻易突出内、外眼框轮廓，同时不刺激眼睛。

　　特别为勾勒敏感的内眼帘而设计，持久明眸眼线笔的配方温和，并注入具纾缓功效的芦荟成分，舒适同时柔顺易画，轻易塑造出毫无负担的大胆造型。

　　利用妆效持久的眼线笔勾勒内眼线，能让双眸更黑白分明，放大双眼之余更显明亮有神。

　　成分
　　芦荟
　　滋润、纾缓、抗氧化。富含维他命，有助修护，减少刺激感及减褪眼红情况。
　　纯素者适用，绝不作动物测试，不含人造香料。